Пишу письменное обращение от всего дома: выкладываю черновик, поправьте

Вера, правильно, что показываете до отправки. Сейчас у вас эмоции, а фактов нет: ни одного размера, ни одного места, ни одной даты. Читающему не за что зацепиться, и он ответит так же общими словами.
Я бы переписал примерно так: «Прошу провести ремонт покрытия проезда вдоль гаражей у дома такого-то. На проезде столько-то ям, самая большая у въезда, размеры такие-то, глубина такая-то. После дождя ямы заполнены водой, жители обходят их по газону, проезд используется для подъезда к дому и гаражам. Фото с рулеткой прилагаю. Прошу сообщить сроки выполнения работ». Одна проблема, одно обращение, размеры, фото, конкретная просьба. «Сколько можно терпеть» уберите, это читается как жалоба на жизнь, а не на яму.

И ещё две вещи в конец: как хотите получить ответ, на почту или бумагой, и что просите ответить по существу каждого вопроса. И раз пишете от лица всех жильцов, то либо подписи, либо пишите от себя. Без подписей это обращение одного человека, как бы оно ни начиналось.

Читают одинаково. «Прошу» спокойнее, и на него труднее ответить грубо. «Требую» я оставляю для второго раза, когда первое проигнорировали и есть номер, на который можно сослаться.

Хоть «умоляю», всё равно залатают раз в год, по своему плану.

Раз в год, но по обращению с размерами, а не по общим словам. Вера, отправляйте.